（原標題：人類活動影響自然碳平衡 將推遲冰河期輪回）

　　（記者房琳琳）德國波茨坦氣候研究所的研究人員發表在最近一期《自然》雜志上的研究表明，日照和二氧化碳濃度的關系是地球歷史上8個冰河期輪回的關鍵標準，人類已經變成抑制下一個冰河期到來的地質力量。研究還表明，人類對地球天然碳平衡的干擾可能將下一個冰河期推遲10萬年。

　　論文第一作者安德魯·甘諾珀爾斯基認為，即使沒有人為影響的氣候變化，下一個冰河期的到來也不會早于5萬年后。然而，研究顯示，從人為燃燒石油、煤和天然氣中排放的相對溫和增加的二氧化碳，足以將下一個冰河期再推遲5萬年。

　　這是第一次通過量化關鍵因素來研究過去的8個冰河期輪回。甘諾珀爾斯基說，結果顯示，夏日光照和大氣二氧化碳之間的獨特關系，不僅解釋了其與大規模冰川增長之間的關系，還讓研究人員能預料未來冰河期到來的可能性。

　　利用模擬大氣、海洋、冰蓋和全球碳循環的地球系統模型，研究人員分析了人類進一步排放二氧化碳對于北半球冰量的影響。對冰河期輪回的動力源研究是最令人興奮的古氣候學話題之一，通常，一個新冰河期開始的標志，是夏季超低的輻射量。但目前并沒有證據證明新的冰河期已開始。

　　“冰河期塑造了全球環境，進而決定了人類文明的發展。比如說，上個冰河期雕琢了今日的風景，留下了峽灣和湖泊河流。”論文合作者漢斯·喬奇姆·斯琪爾胡伯說，“然而，今天人類的化石燃料排放決定了這顆星球的未來。這非常清楚地說明了人類本身已經成為一種地質作用力。